2018年3月3日 星期六

關於找工作- 尋找自我價值/定位

吃飽喝足了,終於有空坐下來分享一下我最近的小小心得。

先說還沒有好消息,德國找工作的程序很長: 應徵後一個禮拜內通知要面試算快、約了第一次面試後,通常還會要第二次面試(隔一個禮拜)、二面後又會花1-2週才會收到紙本合約。
當年大學畢業後,除了英文之外什麼都不會,在一間傳產從菜鳥開始待,蹲了三年變老鳥。後來因為公司的組織問題跟一些其他因素,跟當時(大我沒幾歲,老闆的兒子)主管鬧翻
(鬧翻的原因是他某次直接叫我進他辦公室,就當面羞辱罵了一堆 快2個小時吧…後來剛好中午休息時間,也沒心情吃飯)。總之最後隔幾個月,剛好收到學校錄取通知,來德國唸碩士。

 碩士畢業後雖然就學時期有實習經驗、有台灣的工作經驗,但沒當地的經驗,還是很難進入職場。後來找到在德國的某台商(台灣人在德國的圈子非常的小,所以我就不點明哪間公司了),剛開始談的很愉快,大概是台灣人在海外要幫忙台灣人這種惺惺相惜的感覺。進去不到半年,某次老闆對著我說(這句話直到現在還是一直存在我內心深處,無法忘記)

他說: 既然你要留在德國生存,要嘛把德文練好,要嘛回家做Hausfrau (家庭主婦)!!
我當下聽到這句話實在整個人火都上來,馬上又開始找下份工作。不是德文差或是要不要做家庭主婦 (我完全尊重當家庭主婦,也贊同其中的價值),而是我要幹啥是我個人的選擇,是我跟先生共同商量的結果、是自我成就實現,究竟 甘。你。屁。事。

在老天眷顧之下,很快的找到現在的工作: 是個不到100人的公司,公司福利制度很好也扁平,同事之間直來直往也很幫忙。會扯到這個是因為可能以前太多不愉快的經驗,讓我對雇主/勞工的關係依然覺得半信半疑,明明遇到白馬王子了,還一直擔心他會不會騙/陷害我。
公司幾個重要的主管都知道我做到三月底,甚至人資一直關心我找工作找的怎樣,需不需要協助 (聽到她問我需不需要協助時,剛開始我內心的想法是: 我就已經要走了,快給我工作證明就好,哪有需要什麼協助啊??? )

前幾週找的不是很順利,又想到既然人家都伸出手了,就接受她的援助吧,反正現成的資源,不用白不用啊。跟人資談了快一個小時,除了開導我之外,她提到幾個我可以自我剖析的方向: 例如專業技能、社交能力、管理能力、使用各種電腦系統的能力、語言…等。雖然聽的半信半疑,但是她說了幾句話,像是: 你要好好相信自己的價值啊、我們現在要找到像你這樣的人來公司多不容易、我不相信你找不到工作,要是你真的找不到,再回來找我談,我們可以安排模擬面試…等,出了她辦公室覺得人生又好有希望

然後就是這1、2週面試下來的體會,尤其是昨天在日商的面試,英文、德文頻道互換(講英文較多,因為有日本人在)。把我履歷表上每個工作、每個做的決定都一一聊過,也聊了中西方的文化差異,我如何解決工作上的困難、跟同事相處…等。

回家的火車上遇到週末兼下班人潮,人滿到只能站著,但看著小飛的貼文,我哭了 (流了一滴淚,怕情緒一上來要在火車上大哭,所以有節制了一下 XD)。不是因為難過,而是覺得一路這麼努力跌跌撞撞的走來,終於慢慢看見曙光,快要找到那個懂我的人,知道、了解我在做什麼,發現我的價值,並珍惜 (也願意付等值的錢)。

落落長打完來分享幾個有趣的:

1) 履歷表上有寫語言能力: 中文母語、德、英程度各如何。結果某間公司的主管,問我說: 您中文在哪學的啊? 當下壓住牡羊座內心熊熊的火,鎮靜的對她說: 是母語,從小學的。
(其實很想說…你是眼花還是?都寫是母語了,還問我在哪學??)

 2) 每次面試完,身邊的男人(直屬主管、好友、老公),都問說: 你這次「感覺」如何?會不會上啊?剛開始都會想: 你們這些男人是怎樣,哪來的感覺(Bauchgefühl),究竟是男生特有還是?我感覺不出來啊??

以上,不管在家也好、工作、愛情也好,除了努力耕耘,充實自我之外。不要擔心,哪天一定會找到懂你、相信你的另一半/千里馬啊!!

2016年5月20日 星期五

駕照換發

09.05 連絡在台辦事處關於駕照翻譯及公證,要13歐+8歐掛號費,非常便宜,隔天就寄去。週五收到。

18.05 去駕訓班報名,沒有收錢,但聽到一堂課35歐時還是淌血…

20.05 問Straßen Verkehr ,翻譯的駕照可不可用,結果她回:

die Übersetzung des Führerscheins reicht nicht aus, da sie weder vom Übersetzer unterschrieben ist, noch mit einem Dienstsiegel versehen ist.  

看來要重翻…嗚~~~


11.06 趁放假前去上急救課程& 視力測驗,結果視力測驗沒有過。換在Optiker測也沒有過

13.07  在日本重配眼鏡,視力測驗總算過了。這次在Südring的Optiker測,可以唸裡面的共三行圈圈,然後總共看了3、4張圖。 算還不錯的服務。

待續

2016年1月21日 星期四

Fitnessblender 分享文

在經過搬家要重新找運動的地方、住鄉下沒有健身房 加上冬天來了懶得出門種種因素後,開始了我跟Fitnessblender的增肌減脂 之路。

這個網站之前在youtube就有多少注意到,但沒有很認真看,趁最近使用的非常頻繁來分享一下:

網站:www.fitnessblender.com

1) 可以免費註冊帳號,然後排自己的運動進度

2) 在Workout--> Full-Length Workout Video裡可以選擇不同強度、針對不同部位加強的運動

像選這個下去之後,右邊會顯示多少熱量、用到那個部位、難度
當然也可以直接在youtube上選他們的節目。每個運動課程裡,都會先解釋這個Workout是如何組成、要用那些工具

運動進行的途中右上角或顯示秒數、熱量
然後在每個動作要結束,要換下個動作前,左上角也會貼心提醒接下來要做啥運動
3) 註冊帳號的功能是你可以自己排課表,且能夠非常有成就的在做完當天的運動後標上"workout complete"



網站上有至少500部影片,且他們幾乎每週就會上傳一部新的,所以不會無聊。如果不知怎開始的,可以試試不同的5天挑戰,例如:



           Free 5 Day Workout Challenge – Strong and Lean
            Free 5 Day Workout Challenge – 30 Minutes or Less
            Free 5 Day Workout Challenge to burn fat and build lean muscle

    如果你還是真的無法排課程,且越跳越無聊的話 XD 可以購買他們的課程

             https://www.fitnessblender.com/plans

        這裡就是從500部影片中幫你排出來每天要做什麼,有4週、8週的課程。
         8週的課程有像FB30(影片少於30分鐘,給沒空播時間出來的人)、FBFit(影片較長)等各種運動。

       最後!! 個人經驗分享,在每晚運動,跳他們的課程約3週多之後,終於見到一點成效,肚子緊實了一點,推薦!!


2014年9月7日 星期日

2014 Summer, Callanstoog, Nord Holland

雖已在德國因為唸書關係待了3年,但因為經費加上不想玩到太荒廢,跟身邊其他週遊歐洲列國的同學相比之下,只去過德法邊境的 法國城市Strassburg 一日遊…

今年因剛入職場及種種因素之下,決定暑假就造訪老公小時候與家人去過多次的Callanstoog, 荷蘭。

所以這樣算起來,這次的北荷蘭算是我第一次"出國"吧!


Callanstoog位於北荷蘭省 (在地圖上藍色的圈圈),距離首都阿姆斯特丹還有好長的一段路程。是一個靠海邊的小鎮,鎮上應該是依觀光業為主,有一間超市(類似德國的Rewe)、肉店、麵包店、幾間賣紀念品的、快餐店、餐廳、冰淇淋店、還有小小的圖書館。


這次選擇去程開到德國北邊出境,透過紅色箭頭的人工填海高速公路到Callanstoog (其實路的2邊都是海洋,但是人工填海之下左邊還看的到海,右邊就只見"沙丘" )


這次跟老公小時候來時住的地方一樣,選擇這個很簡單的民宿…裡面有2張單人床、一個上下舖(給小孩睡的)、簡單的廚房(居然跟台灣一樣是燒瓦斯的!)、衛浴。

民宿地點距離接下來幾天要去的沙灘及Callanstoog小鎮市區不遠,走路的話10分鐘、騎腳踏車5分鐘! 但又在一片草原裡(隱密性很夠!)


在Callanstoog的這一週,2人各租一台"簡易"的腳踏車,一台車5天共17歐,換算下來一天的交通費3.4歐,算蠻便宜的!! (我有查過要是搭火車從附近的小鎮Schagen到起士市集所在Alkmaar,單趟一個人的火車票就要約5歐! 所以換算下來近程的話能夠租一台腳踏車,除了活動性高、交通費也便宜)

這台腳踏車"簡易" 是因為沒有變速、沒有手煞車! 但有腳煞車,剛騎時的確需要一段時間去適應。另一點是雖然我身高160公分,椅墊也調到最低,但我腳踩不到地啊! 腳煞車及腳踩不到地之下,剛試車時的確挺恐怖。

這台車的"架構"也比我平常騎的車還大台。



第一次出德國,來列幾點跟德國不同的地方吧:

1)    首先最大的衝擊?就是…荷蘭物價好貴啊! 雖荷蘭有自己的農業、漁業,但第一天在超市購物時,感覺沒有買幾樣東西,所花的價錢就高出平常在德國買同樣商品的支出。
例如早餐吃的火腿、奶油等…至少都比德國貴15%。

外食部份,在歐洲吃外食本來就貴。在德國,外食約在5~15歐左右;荷蘭的餐廳價錢,一看都在12歐以上起跳…只能說Life is hard in Holland. 

2)    荷蘭的腳踏車很大台,上面提過。有趣的是,不像德國女生人人有前置購物籃,荷蘭女生的腳踏車前是像"貨架"般,許多人會在上面直接放上籃子或是直接放上包包。




3)   麥當勞有所謂的"每日套餐",中號套餐4.5歐、大套餐5歐。對於旅行想要省錢,但又想要吃外食的人是個好選擇。其中沾薯條的美乃滋醬(要另外加價哦!) 跟平常的美乃滋有點不同,長的像這樣,吃起來像酸黃瓜美乃滋醬,酸酸甜甜的。



4)   在騎車拜訪幾個城市之後(剛開始以為是同建設公司的關係),發現荷蘭的窗戶、落地窗都建的很淺,沒有窗台,就算是落地窗也沒有任何窗簾或是像德國的Rollladen(一種金屬捲門,可以把完全的遮光、遮噪音)。

 我半開玩笑的跟老公說: 哪像你們德國人,先在自家房子外挖一公尺遠做隔離(通常是花園),然後窗戶有窗簾、外面又有一層Rollladen! 只能說德國人非常注重隱私,也怕別人打擾自己的私生活。



5)  荷蘭靠海,當然魚的種類比起德國自然多、也很新鮮。在街頭常可見鮮魚車販售,快餐店也有賣炸魚塊或鮮魚麵包。

其實我一直想吃淡菜,但超市的看起來不太新鮮、看到鮮魚車時又在很遠的城市,無法一路拎回去,不然這裡的淡菜吃起來應該很美味吧…

常見的炸魚塊配可樂長的像這樣,很新鮮哦!


6)  前面提到這幾天租腳踏車,那就來提一下自行車道吧! 從Callanstoog往北到Den Helder 可選擇"海岸線",一路上左邊是海、右邊是沙丘(Dune) 。一路高低起伏不大,算平坦,氣候不要太熱、太冷、風太大的話,是一條騎起來很舒服的道路。就算想臨時去玩水,也有多個入口可以去沙灘。
 


後來幾天也有往非靠海城市騎,如Schagen, Anna Paulowna,一路上的自行車道指引還算清楚,但有時很討厭是得跟車子同道(也就是沒自行車道!)、或是市區交通較多,誰有先行權、誰要停下來,對我來說很難判別。

當然在比較鄉下的這幾個城市(我想如果在阿姆斯特丹,應該就沒這景色吧??) 路邊騎車隨處可見養牛、馬、羊、雞、花…很容易的就直接看到當地人謀生的方式。


7)  荷蘭地勢平坦,幾乎沒看到半座山,除了農業、漁業之外,另一項常見/ 謀生的方式應該就是靠水路/運河吧。常在路邊可見運河(有大、小船隻通過),或是汽車得停下來,橋升起,讓船通行。




或是有一天騎車,遇到要過河到對岸,通常是建一座橋就好了,對吧! 結果碰到要搭"活動橋",由機器運輸2端的車子、行人到對岸。




8)  我不懂荷語,但老公曾修過荷語課。其實荷語是德語+ 英語的綜合版吧…雖然不懂,但路上的一些標幟或是廣告標語,稍微用德語發音一下,就能猜到意思。

Callanstoog可能位處觀光區,德國遊客多,小鎮的售貨員大多能說德語。但有幾次出城(例如到Den Helder 的麥當勞),對方卻直接跟老公說荷語…還好我隨身帶了翻譯! 


整體來說,這趟北荷蘭遊算是挺好玩的,可玩水玩沙(雖然海水冷了點),每天又騎車到處看看、又可吃新鮮的魚。

除了離德國有點遠、消費偏高之外,我希望將來能夠再造訪啊,哈哈!

2013年8月8日 星期四

問候別人家的祖宗!

先聲明…本篇文章負面情緒連連。
.
.
.
.
.
.
.
.


有鑑於各路人馬近來頻頻關心,於是決定來說明一下。


你去德國很久了耶,好羨慕哦,以後要在德國定居嗎?要移民嗎?

-->甘。你。屁。事.........你是移民署嗎?外交部嗎?
為何我要跟你交代我要在那、幹啥…
還有我持有的是台灣綠色護照,正港台灣國籍,沒移民!!!


德國好美哦,國外生活好棒哦,我也想去!

-->外國的月亮比較圓....有嗎?
你有遇過跟八個人住同一棟,共用一個小廚房、二間衛浴與冰箱嗎?

德國菜好好吃哦---->錢準備多一點就有了啦!

男友好帥哦,如何認識外國男友?

-->這個我也想知道!
 
 1) 請把腳上的鞋子脫下來問神!
 2) 請拜讀辜狗大神!

你們何時要結婚?混血小孩好可愛哦!

---->再一次: 甘。你。屁。事。 玩別人的小孩比較簡單是真的

結婚要請我們搭飛機去嗎?

並沒有!不要想太多!!


我想要買德國的XXX,你可以幫我帶回來嗎?

----> 首先先簡述一下我每次回台灣的路線:
從德國的家走路或坐公車拖著30公斤的行李到火車站,有時遇到火車站電梯壞掉,於是自立自強抱著30公斤的行李上月台,換2班車後(當然也要拖著行李換月台)才到機場!

而代買這回事,也不是我家巷口雜貨店(德國當然沒有!)買一下就有的…
首先要跑多趟市區的藥粧店,把要採買的東西分次搬回家,
壞運時遇到店員異樣眼光投視: 這亞洲人幹麼?他們是沒買過德國的東西嗎

而且!!! 本人不以代購為業! 不管利潤低或高,

我沒在做代購!!!!!!!!!!!!!



剛本來想了一大堆…通通被我內心對話自動消滅掉了......

如果你看了不爽,覺得我自以為是,
那麼左轉自動離開,人生苦短,活到這個時候,
再也不需要為了取悅誰而怎樣,合則來,不合則去!!

還有不要質疑我中文退步之類的,以上每個字我自己打出來,
且沒半個錯字,比用注音不選字的人還正確!